楽空間 祇をん小西
Yasuhiro Ogawa, Hiroe Ogawa<br>染二人展<br>-今までのお礼を込めて-

13:00-19:00(最終日17:00まで)会期中無休

小川靖弘・小川裕惠

Yasuhiro Ogawa, Hiroe Ogawa
染二人展
-今までのお礼を込めて-

[ 染 ]

小川先生
『──す〜〜とやめようと思ってました』
『そんなんさみしい〜〜 ぜひ展覧会を!』
〝お二人からみなさまへの感謝を込めて”
大きな作品や未発表のお作など届きます。
初秋の楽空間へお二人に会いに ぜひ!!
小西いく子


左:小川裕惠「川面に風」本体 縦36.5×横26cm 藍染絞り
右:小川靖弘「万華」①② 45×50cm 和紙に蝋版染

From the artist


作家より

今年4月、永年つづけてきた染めの仕事に区切りをつけました。
半世紀に亘る間、皆々様に応援いただいたお蔭で続けてこられた事に改めて感謝しています。
そしてこの度 祇をん小西さんのご好意で二人展を企画していただいた事は望外の喜びで、この二人展を皆様への今までのお礼に代えさせていただきたく存じます。
今まであまり見ていただいていない駄作も含めて私共の仕事の軌跡をご覧いただき、お会いしてお礼を言わせてください。
ろう染 小川靖弘
藍染絞り 小川裕惠

Biography


作家略歴
小川靖弘
  1939年生まれ 京都市在住
1964 染色家 伊砂利彦(故人)に師事
1967 独立してろう染おがわ工房設立
  東京、広島等で個展、二人展
   
小川裕惠
1942年京都市生まれ 京都市在住
1981〜 名古屋有松にて「絞り」を学ぶ
1985〜 全国で毎年個展
1989 京都・市原にHIRO工房を開き、徳島産のすくもを灰汁発酵建で藍染。
1989 国際絞りコンペティション奨励賞
1990〜2012 沖縄県立芸術大学 非常勤講師
1992 国際絞り会議 招待出品
1994 染色現代女性作家展招待出品
1998 新匠工芸会展 新人賞
1999 新匠工芸会 京都府知事賞
2005 京都工芸美術作家協会展 奨励賞
他 受賞多数